Changeset 823 for txp/plugins/TOOLS/trunk/ort_plugintemplate/ort_CAMBIAR_EL_NOMBRE_plugin.php

Timestamp:

11/23/10 18:22:45 (18 months ago)

Author:

baby

Message:

traduzco al castellano los cambios entre r3227:3408

Files:

• txp/plugins/TOOLS/trunk/ort_plugintemplate/ort_CAMBIAR_EL_NOMBRE_plugin.php (modified) (1 diff)

txp/plugins/TOOLS/trunk/ort_plugintemplate/ort_CAMBIAR_EL_NOMBRE_plugin.php

@@ -50 +50 @@
 
 
-// Plugin 'flags' signal the presence of optional capabilities to the core plugin loader.
-// Use an appropriately OR-ed combination of these flags.
-// The four high-order bits 0xf000 are available for this plugin's private use.
-if (!defined('PLUGIN_HAS_PREFS')) define('PLUGIN_HAS_PREFS', 0x0001); // This plugin wants to receive "plugin_prefs.{$plugin['name']}" events
-if (!defined('PLUGIN_LIFECYCLE_NOTIFY')) define('PLUGIN_LIFECYCLE_NOTIFY', 0x0002); // This plugin wants to receive "plugin_lifecycle.{$plugin['name']}" events
+// Los 'flags' del plugin indican al cargador de plugins del core la presencia de capacidades opcionales.
+// Usá una combinación OR de estos flags.
+// Los cuatro bits más altos (0xf000) son para us privado de este plugin.
+if (!defined('PLUGIN_HAS_PREFS')) define('PLUGIN_HAS_PREFS', 0x0001); // Este plugin quiere recibir eventos "plugin_prefs.{$plugin['nombre']}"
+if (!defined('PLUGIN_LIFECYCLE_NOTIFY')) define('PLUGIN_LIFECYCLE_NOTIFY', 0x0002); // Este plugin quiere recibir eventos "plugin_lifecycle.{$plugin['name']}"
 
 # $plugin['flags'] = PLUGIN_HAS_PREFS | PLUGIN_LIFECYCLE_NOTIFY;
 
-// Plugin 'textpack' is optional. It provides i18n strings to be used in conjunction with gTxt().
-// Syntax:
-// ## arbitrary comment
-// #@event
-// #@language ISO-LANGUAGE-CODE
-// abc_string_name => Localized String
+// El 'textpack' del plugin es opcional. Esto provee textos i18n para ser utilizados en conjunto con gTxt().
+// Sintáxis:
+// ## comentario arbitrario
+// #@evento
+// #@language CODIGO-ISO-DE-IDIOMA
+// ort_cadena_de_texto => Texto localizado en el idioma
 
-/** Uncomment me, if you need a textpack
+/** Descomentar esto si se necesita un textpack
 $plugin['textpack'] = <<< EOT
 #@admin
 #@language en-gb
-abc_sample_string => Sample String
-abc_one_more => One more
+ort_cadena => Sample String
+ort_otra => One more
 #@language es-es
-abc_sample_string => Texto de ejemplo
-abc_one_more => Uno más
+ort_cadena => Texto de ejemplo
+ort_otra => Uno más
 EOT;
 **/
-// End of textpack
+// Fin del textpack
 
 if (!defined('txpinterface'))